Praga, 18 de Marzo de 2013
Queridos amigos,
Permítanme saludarlos por primera vez este año mediante esta carta. Supongo que la mayoría de ustedes conocen a través de las embajadas los proyectos a largo plazo, que se resumen en nuestra página web www.mzv.cz/krajane. Permítanme por lo tanto, hacer de su conocimiento, algunas novedades y algunos de los nuevos proyectos dignos de su atención, que el Ministerio de Relaciones Exteriores apoya este año.
Al igual que el año pasado, este año se efectuará entre el 27 y 29 de septiembre una nueva edición del Festival Internacional de Compatriotas. El festival está organizado por la asociación civil Siete Rayos (Sedm paprsků) que convoca a la participación de grupos de paisanos, asociaciones y personas en calidad de invitados. El festival comenzará el viernes 27 de septiembre a las 10 am con una ceremonia de bienvenida a los representantes de las asociaciones de paisanos, en el Senado de la RCh. El ensayo del desfile de los grupos se llevará a cabo el sábado siguiente y el festival se cerrará con un desfile de de los participantes del festival en traje típico, el domingo 29 de Septiembre a las 10 am, y partirá del palacete Toscano en la Plaza del Castillo, donde será la evaluación final de los grupos de mayor éxito.
La información detallada sobre el evento, incluyendo las condiciones de acceso, se pueden ver en la pagina www.krajanskyfestival.eu.
Cualquier pregunta de su parte, podrán ser respondidas por la directora del festival Dra. Vera Doušová en veradous.praha@post.cz
.
El festival será seguido por un congreso titulado “Nueva emigración de la República Checa después de 1989 y política de retorno”, y se efectuará del 30-9 al 1-10 2013 en el salón de reuniones y el salón adyacente Jičínský del palacio Wallenstein. El principal organizador es el Senado del Parlamento de la República Checa y uno de los temas será apoyar el retorno a la República Checa. Para obtener más información sobre el congreso pónganse en contacto con la Secretaria de la Comisión Permanente del Senado de los compatriotas residentes en el extranjero, la señora Marie Šrámková sramkovam@senat.cz.
El Representante del Departamento de los Asuntos de los Expatriados del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RCh desea dar a conocer, el segundo campamento de verano para niños y jóvenes para el aprendizaje de la lengua checa, que se celebrará el 21-7 al 3-8-2013 en el Hospital Infantil Oliva en Ricany. El campamento está diseñado para niños de 12 a 17 años y lo organiza la asociación civil Siete Rayos, en cooperación con el Hospital infantil Oliva y Escuelas Checa sin Fronteras. Más información está disponible en el sitio web www.sevenrays.cz. Los padres de los niños de expatriados pueden enviar la solicitud directamente a la dirección de e-mail info@sevenrays.cz y no es necesario tener el aval y la aprobación de las embajadas.
Me gustaría llamar su atención y recomendar dos concursos que forman parte de las asociaciones checas de paisanos y están destinados a niños.
El primero de ellos es una iniciativa de la Asociación Checa de Islandia, el primer concurso internacional de cuentos checos sobre el tema: “El país en el que vivo”. El objetivo principal del concurso es el apoyo y desarrollo del idioma checo en los niños hijos de checos residentes en el extranjero. El concurso está abierto a todos los niños que viven en el extranjero y que tienen el checo como lengua materna o segunda lengua. Los detalles completos se pueden encontrar en el sitio web http://tungumalatorg.is/
Otra iniciativa es la de la fundadora de la Asociación Checa de las Escuelas de California, la señora Iva Crookston, que es un concurso internacional checo Honza, el cual se destina a niños de habla checa en todo el mundo de entre 6-18 años. Este concurso se lleva a cabo solamente en Internet y los niños eligen una de las tres categorías – la escritura, la expresión creativa y la personalidad del Honza Checo y miden sus habilidades, la creatividad, la capacidad de escribir y crear en el idioma checo con niños de todo el mundo. Inscripción y más información se puede encontrar en el sitio web www.ceskyhonza.com La competencia tendrá lugar el 13 Marzo de 2013.
Los proyectos anteriores son sólo algunas de las muchas actividades en el mundo a las cuales se dedican ustedes. Creo que son muy importantes para la preservación de la lengua y las tradiciones checas, así como la comunicación recíproca entre los checos residentes en el extranjero y por lo tanto estoy muy contento, que el Ministerio de Relaciones Exteriores los pueda apoyar.
Gracias a todos una vez más por los esfuerzos para mantener la identidad checa en el extranjero y yo estaré muy feliz si, mis colegas y yo, podríamos encontrarnos con ustedes durante su visita en Praga.
Con los mejores deseos en sus futuras actividades y sinceramente,
Mgr. Stanislav Kázecký